Tujuan Wisata 2018: Terbang Bebas Paspor untuk Bermain Dua Kota Pulau Ini dengan Adegan DIY yang Luar Biasa

Januari 29, 2018

[Editors Note:Artikel ini ditulis oleh Jhoni Jackson, seorang jurnalis musik dan San Juan, pemilik tempat musik yang berbasis di Puerto Rico.]

 

Jika Anda berpikir tinggal di pulau adalah angin tropis dan cerah, silakan keluar dari #islandvibes di Instagram segera. Semua latar belakang tepi pantai yang indah akan membuat Anda tersandung tropes; Ya, pemandangannya bisa sangat cantik, tapi kau tidak mendapatkan seluruh gambarnya.

Kenyataan #islandlife kurang indah: Pulau-pulau lebih cenderung miskin, mengalami ketimpangan pendapatan yang drastis, berjuang dengan ketahanan pangan, dan dalam beberapa kasus, mereka juga menanggung yang terburuk dari bencana alam — mempersulit kondisi yang ada dan mengganggu industri pariwisata di mana begitu banyak ekonomi pulau mengandalkan, meskipun untuk berbagai tingkat.

Penindasan ini juga meluas ke pulau-pulau AS. Status negara atau wilayah sama sekali tidak membuat potensi masalah ini usang, tetapi pada kenyataannya dapat memperburuknya —seperti dalam kasus Hawai'i dan Puerto Rico.

Faktor efek kolonialisme melekat untuk memahami isu-isu yang dihadapi kedua nusantara. Perpindahan, penipisan, atau penghancuran budaya adat adalah tragedi kekerasan sendiri, tetapi dengan pengambilalihan AS juga datang privatisasi tanah, pendudukan militer, istirahat pajak untuk individu kaya dan perusahaan multinasional, penurunan pertanian berkelanjutan yang mendukung impor — semua dengan mengorbankan rakyat. (Ada akar rumput gerakan untuk mendekolonialisasi kedua pulau.)

Memahami semua ini, bukan peregangan untuk melihat panggung musik DIY di Puerto Rico dan Hawai'i sebagai tindakan perlawanan.

Ketika Anda tinggal di kota AS yang paling mahal — Honolulu, di mana empat gulungan kertas toilet akan dikenakan biaya lebih dari tempat lain di dunia — membeli gitar mungkin merupakan prestasi keuangan. Jika Anda baru-baru ini selamat dari badai kategori lima yang menghancurkan, bertahan setelahnya tanpa listrik, dan belum dapat bekerja selama berbulan-bulan, menempatkan pertunjukan bersama-sama mungkin menjadi hal terakhir yang harus Anda lakukan. Bahkan sebelum Badai Maria, Puerto Rico bergulat dengan pajak penjualan 11,5 persen dan tingkat pengangguran lebih tinggi dari 10 persen (secararesmi 10,8 pada November; sebagai perbandingan, AS berdiri di 4,1 persen).

Ini hanyalah beberapa realitas yang benar-benar tinggal di pulau, tentu saja, dan mereka khusus untuk Hawai'i dan Puerto Rico. Ada pengaruh lain yang terlibat dengan masing-masing, dan Anda tidak dapat meringkas budaya atau masyarakat dengan statistik saja; hidup lebih kompleks dari itu. Tetapi konteksnya konsekuensial untuk belajar tentang panggung musik, memahami bagaimana itu berjalan dan mengapa - dan itu akan memberi Anda gambaran yang lebih jelas tentang di mana Anda, sebagai band atau artis yang berkunjung, mungkin cocok.

Jika Anda merencanakan tur pada tahun 2018, pertimbangkan untuk bertualang ke pulau-pulau ini. Biayanya lebih mahal daripada naik van beberapa kota ke barat, tentu saja, tetapi perjalanannya bisa lebih dari sekadar tanggal tur biasa. Anda tidak akan membutuhkan paspor untuk baik, setidaknya.

Kecil dan rajutan ketat, tetapi tidak insular atau tidak diundang, adegan independen di Puerto Rico dan Hawai'i berjalan pada etos komunitas DIY, mendorong solidaritas dan saling membantu. Jika band Anda dipicu oleh cita-cita yang sama, Anda dapat mengharapkan sambutan hangat di keduanya — dan untuk membuat koneksi baru dengan pendengar dan sesama musisi dengan cara yang lebih pribadi dan mencerahkan daripada Anda akan memainkan kota besar AS.

Honolulu, O'ahu, Hawaii

Dalam adegan kecil, bekerja bersama sangat penting, dan solidaritas adalah kekuatan kunci di Hawai'i DIY. Transiensi dan biaya hidup yang tinggi dikombinasikan membatasi populasi dan sarananya: Tidak mudah untuk mempertahankan band sambil memegang beberapa pekerjaan, dan instrumen dan perlengkapan impor mahal. Alih-alih berjuang solo atau bersaing untuk penonton dengan cara individualis, band independen, penyelenggara, dan tempat saling mendukung sehingga semua orang berkembang.

Rachel Heller's cerita untuk Rookie tahun lalu rinci tumbuh di O'ahu, terbesar ketiga dari kepulauan Hawaii, dan memancarkan cahaya bersinar pada budaya DIY yang berkembang pesat, terutama varietas indie punk, emo, pop-punk, dan lo-fi. Di daerah Pecinan Honolulu terutama, bawah tanah ditinggikan melalui Rekaman Orbit Gagal, pernah menjadi label band lokal Beaman dan sekarang kolektif payung yang menyelenggarakan pertunjukan kampung halaman dan membawa tindakan luar. Transportasi dan biaya lainnya diimbangi dengan penggalangan dana, sehingga memungkinkan untuk terbang dalam nama-nama seperti Peach Kelli Pop dan Audacity dari California dan New Jersey's Screaming Females —sebuah proses yang dihasilkan adegan yang semakin menumbuhkan rasa komunitas. (Dan sementara Orbit Gagal mengumumkan hiatus pada bulan November, kami tidak ragu adegan akan dipertahankan, dan terus berkembang juga.)

Dan ranah DIY juga meluas ke genre lain. Ska, reggae, hardcore, metal, hip-hop, dan elektronik (lihat Audiophile Entertainment, Rave Rock,dan Rise Up Electric)semuanya ditanam kokoh di dalam dan di sekitar jaringan yangsama, kadang-kadang bahkan berbagi jajaran. Mereka tampaknya meremehkan suara, tetapi beroperasi dengan gusto DIY yang sama dalam mendorong musik independen ke depan, dan upaya bersama itu dapat menyatukan.

Tempat indie terbaik: Hawaiian Brian's, The Manifest, Downbeat Diner and Lounge

Baca juga: Cerita Rookie Rachel Heller, Laporan Mariana Timony soal Bandcamp

San Juan, Puerto Riko

Sebelum fawning, seorang penafian: Saya tinggal di San Juan, dan saya membuka tempat di sini (Club 77) beberapa tahun yang lalu. Saya bukan lagi pemilik bersama, meskipun saya tetap sangat banyak pendukung tempat itu dan sisa adegan LOKAL DIY juga.

Bawah tanah San Juan terus-menerus berdenyut, dan terasa lebih kritis daripada sebelumnya sekarang dalam kondisi pasca-Badai Maria. Segera setelah badai, tempat andalan DIY, El Local, dibuka kembali dengan dapur komunitas harian 12 jam yang merupakan anugerah untuk ikatan adegan — itu memantapkan koneksi yang mapan, dan menciptakan yang baru juga. Tempat-tempat seperti Club 77 dan La Respuesta telah dibuka kembali dalam satu bulan terakhir atau lebih, dan mereka berkembang — setelah itu semua, trauma dan kesulitan dan gangguan total dari quotidian sehari-hari, band telah muncul bersemangat untuk bermain, dan orang banyak cemas untuk katarsis pertunjukan langsung bintang.

Penting untuk dicatat bahwa dampak badai memperburuk kesulitan yang sudah ada sebelumnya; tingkat pengangguran pulau itu sudah tinggi, sehingga perselisihan ekonomi diperkuat oleh pemadaman listrik di seluruh pulau yang meninggalkan hampir setiap pekerja Puerto Rico tanpa pendapatan. Eksodus massal sudah dalam ayunan penuh — dan itu memaksa beberapa pemain kunci adegan.

Tapi ada sejarah panjang musik independen di Puerto Rico; ini adalah adegan yang mengatasi rintangan yang tak terhitung jumlahnya. Badai kategori lima ini tak terbantahkan pukulannya yang paling sulit, tetapi masyarakat bekerja dalam solidaritas untuk bangkit kembali. Pemulihan masih berlangsung di seluruh pulau — dan itu termasuk panggung musik.

Dibangun secara massal oleh booming stabil hardcore punk di akhir 80-an hingga 90-an, adegan punk didukung hari ini oleh beberapa orang yang sama, ditambah band dari gelombang 2000-an kemudian (Los Vigilantes, Ardillas) dan tanaman murah hati dari tindakan yang muncul (Desahuciados, Sikotropicas). Berkencan kembali tentang sejauh ini, hardcore dan logam faksi secara teratur bertemu hari ini, beroperasi bersama pada tagihan yang sama dan melalui penyelenggara yang sama, tetapi mereka secara individual cukup kuat untuk berdiri sendiri, juga.
Hip-hop juga terus berkembang dari awal yang kuat sekitar era yang sama. La Respuesta's Lunes Clasico, pesta hip-hop, soul, dan R&B mingguan yang sudah berlangsung lama, adalah jantung dari vein genre yang luas yang, seperti setiap genre lainnya, menampilkan secara teratur di semua ruang ramah DIY dan indie. Reggae, dub, dan ska acts adalah pemain indie Puerto Rico yang sudah dicoba dan benar juga—dan rakyat, alt-pop, eksperimental elektronik, dan menumpuk lebih banyak gaya.

Ini adalah lanskap yang unik; terjalinnya tindakan bumbui dengan up-and-comers di lingkungan yang kental membuat rasa burgeoning tetap. Selalu ada sesuatu yang baru dan segar untuk ditemukan, tetapi secara konsisten stalwarts besar adalah intrinsik untuk keseluruhan.
Kunjungan dari luar tindakan tidak jarang, meskipun tidak dengan keteraturan yang sama dari kota benua AS. Pertunjukan ini adalah campuran dari pemesanan dan penampilan dan band yang didanai venue yang membuat perjalanan dengan sepeser pun mereka sendiri; yang terakhir, tidak diragukan lagi, adegan itu terutama bisa mendapat manfaat dari sekarang, karena penyelenggara dan musisi masih mantap pijakan mereka pasca-badai.

Tempat indie terbaik: El Local, Club 77, La Respuesta

Baca lebih lanjut: Lihat Puerto Rico Indie,blog perdana pulau ini untuk suara independen danDIY. (Ini sangat komprehensif, tetapi dalam bahasa Spanyol; gunakan Google terjemahan jika perlu!)

Tags: menampilkan honolulu indie san juan touring