U.S. Artists Touring Abroad: What You'll Need & How to Procure It

1 maja 2018 r.

[Uwaga redaktorów: Ten artykuł został napisany przez Roberta Lantermana i pierwotnie ukazał się na Soundfly. ]

 

Dla wielu artystów jest to marzenie, aby zobaczyć świat przez przednią szybę swojego pojazdu. Podróżowanie i zarabianie na życie w drodze to ekscytujący sposób na podróżowanie, poznawanie ludzi, rozwijanie głębszych relacji z kohortami, itp. A dla amerykańskich artystów jest to marzenie, które się spełnia, gdy w końcu będą mogli wystąpić na żywo za granicą.

Ale dla tak wielu, to pozostaje marzeniem o wiele za długo. Istnieje mentalność defetystyczna wśród aspirujących muzyków amerykańskich, którzy po prostu zakładają, że trzeba odnieść sukces tutaj przed wyjazdem za granicę. Cóż, jestem tu, by powiedzieć ci, że to nieprawda.

Granie muzyki w innych krajach jest dla artystów niezależnych dalekie od niemożliwości, w rzeczywistości często jest łatwiejsze dla osób niereprezentowanych, ale wymaga dużej wiedzy i badań. Jest kilka rzeczy, którym trzeba się przyjrzeć przed rezerwacją wycieczki - lista kontrolna przygotowań, jeśli można. Przeczytaj ją więc, zanotuj, a kiedy uznasz, że jesteś gotowy, idź na nią.

Zdobądź swój flippin' Paszport, Koleś

To jest najważniejsza rzecz, jakiej potrzebujesz, aby podróżować poza granicami kraju, a jeśli nie rozumiesz dlaczego, to przeczytaj to. Ale pomimo tego, że potrzebujesz paszportu, aby wyjechać z kraju, jak, w ogóle, znam tak wielu muzyków, którzy czekali do ostatniej chwili, aby dowiedzieć się, jaka jest ich sytuacja paszportowa.

Ale zrozum, to jest jedyna rzecz, na którą naprawdę nie możesz się doczekać. Nie ma absolutnie żadnego powodu, aby odkładać uzyskanie lub odnowienie paszportu przed wycieczką, ponieważ bez niego nie ma wycieczki. Rezerwacja szeregu dat, na które nie możesz się pojawić, jest niefortunna i nieprofesjonalna, nie tylko dla Twoich kolegów muzyków, ale także dla promotorów i fanów na całym świecie. Więc zajmij się tym zanim zaczniesz rezerwować terminy za granicą.

Twoja lokalna poczta powinna być w stanie pomóc Ci w uzyskaniu paszportu, jeśli nigdy wcześniej go nie miałeś. Nie jest to najprostsza i najszybsza procedura, dlatego nie możesz się doczekać, aby się nią zająć! Jeśli tak się stanie, pomimo mojego agresywnego ostrzeżenia, znajdziesz się w sytuacji, w której spieszysz się z załatwieniem paszportu, istnieją (na szczęście) strony takie jak RushMyPassport.com, które zapewniają legalne opcje wyprawy paszportowej już od około 100 dolarów.

Transport

Jeśli jesteś w trasie Canada lub MexicoTwój transport jest prawdopodobnie dość łatwy, zazwyczaj możesz po prostu jechać jakimkolwiek pojazdem, w którym normalnie jeździsz. Canada ma kilka całkiem wyjątkowych miejsc do zabawy (jak Vancouver, Winnipeg i Montreal! ) i żadne z nich nie jest zbyt trudne do jazdy. Jeżeli idziesz na dół do Mexicobyło kilka zespołów, które wybrały bardziej wątpliwą drogę i przekroczyły granicę bez pojazdu... chociaż nie popieramy tej drogi. Ale jeśli wybierasz się gdzieś, gdzie nie możesz zabrać własnego pojazdu, co ma zrobić artysta?

Tutaj zaczyna się sumować koszt zwiedzania, ponieważ trzeba będzie znaleźć jakiś sposób, aby dostać się z przystanku do przystanku. W Europie pociągi są dość tanie, podobnie jak tanie linie lotnicze, takie jak Norwegian i EasyJet, ale dla zespołów ze wzmacniaczami i perkusją oraz instrumentami może to nie być realna opcja. Być może trzeba będzie wynająć samochód, ale aby zaoszczędzić na kosztach, można rozważyć albo pożyczyć jeden od innego artysty tam, albo podróżować razem z innym aktorem w tym samym vanie.

Teraz, technicznie rzecz biorąc, amerykańskie prawo jazdy pozwala na krótkotrwałą jazdę w większości krajów europejskich, ale nie wszędzie tak jest. Przed podróżą sprawdź w ambasadach każdego kraju, który zamierzasz odwiedzić, czy masz zamiar prowadzić samochód. Możesz też ubiegać się o Międzynarodowe Zezwolenie na Kierowców (International Driver's Permit) lub IDP.

Strony internetowe takie jak Driving-in.com są źródłem informacji na temat różnic w prowadzeniu pojazdów między USA a innymi krajami. I jako ostatnia sugestia, jeśli masz na to budżet, rozważ możliwość zatrudnienia lokalnego kierowcy, aby nie musieć się martwić o nawigację po zagranicznych znakach, prawach, wskazówkach kulturowych i konfiguracjach dróg.

Gear

Jeśli nie możesz wziąć swojego vana, to pewnie nie weźmiesz też lwiej części swojego sprzętu. Wyłączając gitary, przenoszenie sprzętu za granicę, zwłaszcza wzmacniaczy i całych zestawów perkusyjnych, kosztuje sporo pieniędzy. Dodatkowo, wiele innych krajów ma różne napięcia elektryczne i kształty wtyczek wyjściowych, a jeśli Twój sprzęt nie jest przystosowany (większość z nich nie jest przystosowana), to musisz przynieść lub wypożyczyć przetworniki i adaptery step-down. Z drugiej strony, wzmacniacze powinny być pozostawione w domu i wypożyczone po przyjeździe.

Podobnie jak w przypadku furgonetki, pożyczanie sprzętu od kolegów muzyków jest najtańszym i najłatwiejszym sposobem radzenia sobie z sytuacją. Jeśli jednak nie znasz innych muzyków za granicą, to kolejną najlepszą opcją jest wynajem.

Michael Gallant napisał o tym kilka lat temu na Disc Makers. Podniósł on mądry punkt, że jeśli zdecydujesz się na wynajem międzynarodowy, otrzymasz dwa lub trzy cytaty. To będzie kosztowne, więc postaraj się nie dać się oszukać. Postaraj się mieć sprzęt zbliżony do tego, który znasz, abyś nie utknął w martwym punkcie i nie musiał walczyć ze sprzętem z połowy zestawu.

Plan podróży jest dobrym pomysłem.

Plan podróży jest zawsze sprytny, ale szczególnie gdy jesteś w innym kraju. Im lepiej się przygotujesz, tym lepsza będzie twoja podróż. Dobrze jest więc wiedzieć, gdzie grasz, kto tu rządzi, jak wyglądają zarobki pomiędzy zespołami i miejscami, gdzie się zatrzymujesz i z kim przebywasz.

Nie wszystko jest niezawodne. Nie mam wątpliwości, że większość niezależnych artystów, którzy koncertują za granicą, nie ma tego wszystkiego zaplanowanego, i nie winię ich za to. Ale jeśli to czytasz, to dlatego, że chcesz być bardziej poinformowany, a to jest świetny instynkt!

Traktowanie go jak szkolnej wycieczki nie jest też najgorszym pomysłem. Chodzi mi o to, by stworzyć listę kontaktów w nagłych wypadkach, numery telefonów komórkowych (jeśli jedziesz na wycieczkę z kimś, kogo nie znasz) oraz leki, których mogą potrzebować członkowie zespołu. Jeśli masz przewlekłą chorobę, przygotuj siebie i swoich kolegów z zespołu na wypadek, gdyby podczas trasy pojawiły się jakieś poważne problemy. Poza tym, Twój plan podróży powinien zawierać adresy, czas przejazdu, informacje celne, jeśli jesteś w trasie w więcej niż jednym obcym kraju, oraz wszelkie inne notatki, które mogą pomóc Ci w płynnej podróży w obcym kraju.

Właściwa dokumentacja

Teraz zajmujemy się ulubionym tematem wszystkich. Niektórzy decydują się na nielegalne podróże międzynarodowe. Rząd nie wie, że jest się tam na koncertach i, jak rozumiem, ciężko jest zarobić na trasach, więc po co wydawać pieniądze na wizy? Jednak dla tych z nas, którzy nie chcą ryzykować utraty terminów tras koncertowych lub konfiskaty sprzętu czy towaru, właściwa dokumentacja jest koniecznością.

Bilans napisał zaktualizowaną pracę na temat tego, jakiej dokumentacji będziesz potrzebował, by odbyć międzynarodowe tournee. Polecam ci ją przeczytać, ale ogólnie rzecz biorąc, dokumentacja, której potrzebujesz zależy od przepisów obowiązujących w kraju lub krajach, które odwiedzasz. W niektórych miejscach potrzebna jest wiza na pracę artystyczną. Aby uzyskać więcej informacji na temat podróżowania po Europie, w szczególności, to jest pomocny utwór, a tutaj jest trochę informacji na temat Japonii.

Należy zauważyć, że pomimo tego, że amerykańscy artyści nie muszą płacić nic specjalnego lub mieć żadnej wizy, aby dostać się na Canada, zawsze mądrze jest spróbować uzyskać oficjalne "zaproszenia" z miejsc i promotorów, aby wykorzystać je jako dokumentację potwierdzającą, że jest się tam, aby zrobić dokładnie to, co się twierdzi, a nie próbować nielegalnie importować sprzęt muzyczny. Jednak strona United States jest o wiele trudniejsza dla kanadyjskich artystów.

Różne Porady

Nie sądzę, by ktokolwiek z nas sprzeciwił się twierdzeniu, że poznanie zwyczajów, praw, historii i geografii innej kultury przed wizytą sprawia, że wizyta jest bardziej płynna. Zwiedzanie jest takie samo jak każdy inny rodzaj podróży w tym sensie. Kiedy spotykasz się z ludźmi, zostaniesz przyjęty szybciej i cieplej, jeśli będziesz mógł ich poznać w połowie drogi, a relacje, które zbudujesz na wycieczce, absolutnie pomogą Ci rozwinąć karierę artystyczną.

Przynieś rzeczy, którymi możesz się cieszyć podczas długich godzin podróży - książki, dobrą muzykę, gry, itp. - bo to nadal jest wycieczka i dużo czasu spędzisz w podróży. Przynieś też fizyczną mapę lub pobierz mapy do wykorzystania w trybie offline na wypadek, gdyby coś się stało z Twoim smartfonem, a więc nie musisz nagrywać wszystkich swoich danych. Poza tym, trzymaj torbę w zasięgu wzroku przez cały czas, cały czas próbuj dziwnych potraw i baw się dobrze! Wyślij nam pocztówkę.

Tags: featuring indie paszport zwiedzanie