[Заметка редактора: Это гостевой блог, написанный Джастином М. Джекобсон, Эсквайр.] Джастин - адвокат по вопросам развлечений и СМИ фирмы The Jacobson Firm, P.C. в Нью-Йорке. Он также руководит Label 55 и преподает музыкальный бизнес в Институте аудио исследований. ]
Ранее мы изучили причины регистрации авторских прав и процедуры их осуществления. В этой статье мы изучим законодательство об авторском праве, поскольку оно конкретно относится к музыкальной индустрии, чтобы обеспечить надлежащее использование и монетизацию артист"законченной песни".
Для того чтобы произведение было защищено авторским правом, оно должно быть оригинальным и зафиксировано в материальной форме, например, звукозапись, зафиксированная на CD, MP3 или другом цифровом формате звукозаписи, таком как WAV-файл. Некоторые примеры материалов, охраняемых авторским правом, которые часто встречаются в карьере музыканта, - это реальные записи песен, тексты и лежащие в их основе музыкальные композиции, музыкальные клипы или другие аудиовизуальные произведения, фотографии, логотипы или другие визуальные материалы, а также любая биография, веб-сайт или другая уникальная текстовая информация, которую он артист создает.
В частности, авторские права применительно к музыке уникальны тем, что каждый трек имеет два авторских права. Одно из них - авторское право на песню, т.е. на музыкальную композицию, которая состоит из текстов и лежащей в их основе музыки (бит, инструментал). Другое - авторское право на саму звукозапись или "мастер-запись". С" в кружке (©) - соответствующее указание на тексты и лежащую в их основе музыкальную композицию, которые защищены авторским правом "Исполнительское искусство". Соответствующее примечание - "Р" в кружке (℗) для фактической звукозаписи, которая защищена авторским правом "Звукозапись". Это указание взято из Международной конвенции о фонограммах и относится к "Фонограмме", которая используется, когда речь идет о любом виде аудиомастеров.
Одна и та же сторона или несколько сторон могут владеть правами на каждую из этих отдельных авторских прав на одну и ту же музыку. Например, "All Along The Watchtower" была изначально написана и сочинена Бобом Диланом. Впоследствии она была исполнена и "покрыта" несколькими артистами, включая Джими Хендрикса. В этой ситуации авторские права на основную музыкальную композицию (тексты и музыкальную аранжировку) принадлежат Бобу Дилану (или его издательской компании); в то время как авторские права на конкретную звуковую запись принадлежат Джими Хендрикс (или его лейблу звукозаписи).
Такая ситуация чаще всего возникает тогда, когда певец просто участвует в авторском праве на звукозапись песни и имеет на нее права, будучи фактическими вокалистами на треке; в то время как другие стороны, которые написали трек, владеют правами на основную музыкальную композицию.
Каждое авторское право наделяет каждого владельца несколькими исключительными правами. Они включают исключительные права на воспроизведение произведения, в том числе механическое воспроизведение музыкального произведения на компакт-дисках, скачивание и виниловое воспроизведение, а также разрешение третьим лицам делать то же самое. Оно также включает в себя исключительное право на распространение произведения (Spotify, Pandora, YouTube), подготовку производных произведений на основе оригинального произведения (сиквелов, спин-оффов), публичное исполнение произведения (концертов) и публичный показ произведения.
Поэтому авторское право, как правило, предоставляет владельцу исключительное право публично распространять копии своего произведения путем продажи, аренды или сдачи в аренду, а также публично исполнять или демонстрировать произведение, например, продавать копии компакт-диска или публично исполнять музыкальное произведение в ресторане или ночном клубе.
В музыкальном бизнесе автор-песенник и композитор обычно передают свои авторские права на основную музыкальную композицию издательской компании в обмен на получение авторского гонорара за сочинение песен. Доход обычно делится пополам, даже если издатель собирает все деньги (за исключением небольших прав на исполнение). Пятьдесят процентов (50%) дохода идет издателю, а остальные пятьдесят процентов (50%) дохода делятся между композитором, лириком, аранжировщиком, переводчиком и т.д. Пятьдесят процентов (50%), которые идут "издателю", обычно обозначаются как стопроцентная (100%) "доля издателя", а пятьдесят процентов (50%), принадлежащие авторам песен, аранжировщикам, лирикам и т.д., обычно обозначаются как стопроцентная (100%) "доля автора песен". Для более подробного рассмотрения вопроса о публикации денежных средств ознакомьтесь с моей предыдущей статьей на эту тему.
Кроме того, авторские права на звукозапись, как правило, принадлежат звукозаписывающему лейблу в обмен на получение роялти на продажу и лицензирование звукозаписи. Авторские права на звукозапись могут принадлежать лейблу и рассматриваться как "работа по найму". В эту переуступку может быть включена механическая лицензия, которая разрешает лейблу механически воспроизводить лежащую в основе музыкальную композицию на фонограммах или других звуковых носителях, например, для скачивания.
Для того чтобы делать записи, скачивания, записи и компакт-диски, звукозаписывающему лейблу требуется механическая лицензия от музыкального издательства. До первого публичного выпуска музыкальной композиции автор песен и издатель имеют полный контроль над выдачей лицензий. Однако после этого первого выпуска любой другой может создать свою версию песни ("дорожка с обложкой"), уплатив установленные законом сборы и получив обязательную механическую лицензию.
Обязательная лицензия" - это такая лицензия, которая не может быть отклонена автором песни (или издателем), т.е. она не требует от вас разрешения автора песни на запись его песни. На сайте United States агентство "Гарри Фокс" является ведущим агентством по защите механических прав. Оно было создано Национальной ассоциацией издателей музыки для администрирования и выдачи этих обязательных лицензий, а также для сбора лицензионных платежей за механическое исполнение и их распределения среди соответствующих сторон. Кроме того, при наличии более чем одного владельца конкретного авторского права, если нет соглашения об обратном, каждый совладелец может лицензировать полное авторское право третьей стороне при условии ведения бухгалтерского учета их соавтора и уплаты свыше их доли роялти.
Как видно, музыкальный бизнес и права, связанные с распространяемыми произведениями, являются частью сложной системы, которая развивается с течением времени и смещается с изменением ландшафтов и появлением новых технологий. Поэтому для автора важно защищать свои права на законченное произведение, чтобы он мог должным образом лицензировать и монетизировать его.
Данная статья не предназначена в качестве юридической консультации, поскольку следует консультироваться с адвокатом и/или бухгалтером, специализирующимся в данной области.
Теги: авторское право авторские права в музыке развлекательное право сайт представление интеллектуальная собственность джастин джейкобсон мастер-запись авторское право на музыку музыкальный юрист исполнительское искусство издательство tunecore