[Poznámkaredakce: Tento článek byl napsán Award-Vítězný producent Gary Gray.]
Mám velké štěstí v počítání mezi mé osobní mentory některé z největších legend v hudebním průmyslu; Phil Collins, Quincy Jones a Phil Ramone. Bez jejich pomoci a vedení bych nebyl tam, kde jsem dnes.
Měl jsem velké štěstí, že jsem se také zúčastnil několika učňovských oborů. Jeden trval dva roky, kdy jsem byl vystaven úžasné množství moudrosti a hard-získal znalosti - a to jak hudebně a business-moudrý, zatímco učení lana od členů posádky, kteří pracovali s legendárním umělcem Chick Corea. Chick získal 51 nominací na Grammy a 25 cen Grammy k dnešnímu dni.
Pro každého, kdo nebude sdílet intenzivní poklad znalostí a zkušeností, které jsem získal, by byl hřích.
Normálně člověk považuje hřích za špatný skutek. Akce. Dělat něco špatně. Zpackal jsem to. Udělal jsem velkou chybu. Je to akce-orientované činnosti, které člověk dělá s vlastníma rukama.
Nicméně, tam je jiný typ hříchu, který má tendenci se skrývat ve stínu. Není snadné to vidět. To může někdy mít za následek mnohem více škody a potíže, než hřích provize.
Říká se tomu hřích opomenutí.
Hřích opomenutí je něco, co jste měli udělat, že jste neudělali. Má tendenci být poněkud neviditelná. Proto je těžší pozorovat, a je to těžší pro některé lidi zabalit hlavu kolem. Jak jsem již zmínil dříve, já sám bych se vinen obrovský hřích opomenutí, kdybych se s vámi podělit o to, co vím, a to, co jsem prošel, který mi pomohl dostat se do bodu, kdy jsem si hudbu na plný úvazek, vydělávat na živobytí na to, a jsem schopen vyvážit svůj život rozumným způsobem.
Tak jsme tady, chystáme se mluvit o sedmi smrtelných hříchů domácího studia míchání.
Můžete být poněkud překvapeni, když zjistíte, seznam "hříchů" představuji v tomto článku. Zde objevíte jak hříchy provize, tak ty nepolapitelné, ale silně destruktivní hříchy opomenutí. To není váš typický "bullet point" článek o produkci domácího studia.
Takže v příštích několika minutách vás zvu, abyste umlčeli svůj mobilní telefon, zavřeli karty sociálních médií a připojili se ke mně pro potenciálně poučný zážitek.
Těsně předtím, než začneme s hříchem číslo jedna, bych byl nedbalý, kdybych vám nepropustil tajemství. Všechny hříchy níže jsou posíleny a všechny se mnohem ničivější pro vaši kariéru bez určitého základu na místě. Mohu zaručit, že budete dobývat a překonat každý ze sedmi hříchů níže, pokud budete řešit jeden zásadní aspekt nejen svou kariéru, ale svého života: Život koučování. To neznamená, že musíš jít ven a sehnat si trenéra života. To znamená, že budete muset upřímně podívat na vaši úroveň úspěchu v celém životě a jak váš současný život je vyvážený, nebo ne. Každý jedinec má "skleněný strop", úroveň, kdy se "udeřil do hlavy", úroveň, kterou ve své kariéře nedokážou povznést.
V mých 30 let mentoringu a apprenticing studentů v hudebním průmyslu, jsem zjistil, že když se člověk zabývá svépomoc, když člověk řeší jejich neřesti poctivě a čistí své jednání, když člověk žije s "čistýma rukama" a je schopen jednat zodpovědně v životě - pro sebe a ostatní, "skleněný strop" se roztříští a obloha se stane jejich limit. Nejen, že tato osoba dosáhne svého potenciálu - budou foukat to pryč. Proto vás důrazně vyzývám, abyste se poctivě podívali na to, jak vysoký nebo nízký je váš skleněný strop – a proč – a roztříštili ho.
HŘÍCH ČÍSLO JEDNA: MÍCHÁNÍ S (FALSE) NÁPADY
Byl jsem mentoring studentů na téma hudební teorie, zvukový design, hudební průmysl a hudební produkce po dobu 30 let, během které jsem byl a nadále aktivní v průmyslu skládání, aranžování, výrobu a inženýrství. Cestou jsem dokončil několik intenzivních výzkumných projektů a případových studií. Například jsem zaznamenal 5800 hodin pouze na jednom výzkumném projektu. Trvalo mi více než dva roky. Předmětem tohoto výzkumného projektu bylo toto:
Podobnosti a rozdíly mezi analogové a digitální nahrávání, míchání & mastering.
Některé z mých zjištění byly zdánlivě neintuitivní a řez přes zrnko "populární" názor a silně držel "přesvědčení" v hudebním průmyslu.
I když překvapující pro některé, všechny mé nálezy jsou podpořeny empirické důkazy a desítky úspěšných studentů pracujících v hudebním průmyslu. Nežádám tě, abys se mnou souhlasil. Já jsem prostě sdílet výsledky mnoha vědeckých výzkumných projektů jsem provedl od roku 2006 v oblasti zvuku, psychoakustika, zvukové iluze, hudební nahrávky, hudební mixování, hudební mastering, a další související předměty.
Zde jsou některé z mých zjištění:
- Analogové nahrávky nezní lépe než digitální nahrávky.
- Digitální technologie může dělat cokoliv Analog může udělat, a to lépe.
- Analogová technologie nemůže dělat nic Digitální technologie může udělat.
- Prohlášení o "skutečnosti", pokud jde o předmět míchání (ať už pravdivé nebo nepravdivé) jsou často považovány za pravdivé v nominální hodnotě, aniž by příjemce těchto informací zkoumá najít skutečnou pravdu.
- Když prohlášení o "skutečnosti", pokud jde o předmět míchání je mluvený nebo psaný a přijat jako pravdivé (i když ve skutečnosti nepravdivé),příjemce této skutečnosti bude "slyšet", že pravda při míchání a / nebo mastering. (Nejen, že o tom, ale vlastně slyšet, i když to není tam být slyšen!). Tento jev (což je psychoakustická a psychologická iluze) nazývám psychoakustickou a psychologickou iluzí), Mentálním McGurkovým efektem. (Věřit - a doslova jednání - falešná představa o míchání).
Vizuální McGurk efekt je iluze, která nastane, když je konflikt mezi něčím, co člověk vidí svýma očima, a zvuk, který člověk slyší s ušima. K této iluzi dochází proto, že se mysl snaží vyřešit konflikt mezi zrakem a zvukem.
Mysl bude vždy řešit konflikt mezi zvukem a zrakem ve prospěch zraku. Vždy.
Jinými slovy, když dojde ke konfliktu mezi pohledem a zvukem, budete vždy "slyšet, co vidíte", místo toho, abyste slyšeli to, co slyšíte! Příkladem efektu Visual McGurk je ukázat někomu video slaniny vaření na sporáku, ale hraje soundtrack padajícího deště. Osoba nebude slyšet déšť padající, budou slyšet slaninu vaření.
To je nový zvrat na rčení, "Vidět znamená věřit."
Takže se vraťme k mentálnímu McGurk efektu a pochopme, jak může ovlivnit vaši schopnost míchat. Vezměme si první tři zjištění mého výzkumu výše a zvrátit je tak, že jsou nyní FALSE:
- False: Analogové nahrávky zní lépe než digitální nahrávky.
- False: Analogová technologie může dělat cokoliv digitální může udělat, a to lépe.
- False: Digitální technologie nemůže dělat nic Analogová technologie může udělat.
Pokud jste někdy četli nebo slyšeli výše uvedená prohlášení a věřili jste, že jsou pravdivé (zejména pokud byly napsány nebo vysloveny "autoritou"), je pravděpodobné, že jste zažili jejich doprovodné zvukové iluze. S největší pravděpodobností jste doslova slyšeli, co vám bylo řečeno o zvuku před vámi, spíše než slyšet skutečný zvuk před vámi. Tohle je Mentální McGurkův efekt v akci.
A v tom spočívá první smrtící hřích: míchání s nápady.
Neustále říkám svým studentům: "Nemíchejte nápady, mix hudby před vámi."
Zde je skutečný příklad. Některé "orgán" (nebo ne) poslouchá vaši hudbu a řekne vám, že vaše míchání problémy pocházejí ze skutečnosti, že nepoužíváte tento určitý kompresor plug-in na stereo sběrnice, že "všechny Grammy Award-Winning inženýři" používat na svých stereo sběrnice ven.
Takže teď, pokud jste neudělali svůj vlastní výzkum, a pokud si myslíte, že tento falešný nápad - že nepoužíváte tento konkrétní plug-in na stereo sběrnice ven, je důvodem pro vaše míchání strasti, pak fascinující zvukové iluze bude kopat, když si tento plug-in. Vaše mixy budou "znít lépe". A naopak, když nám nemáte plug-in, vaše směsi budou "znít hůř". Myšlenka se stává (falešnou) realitou. Myšlenka se stává iluzí. Problém je následující: iluze, stejně jako všechny iluze, se zdá real. Zní to REAL.
Budete tedy číst fóra plná lidí nadávat na skutečnost, že tento plug-in, nebo že mikrofon, nebo tato sada reproduktorů, nebo že rozhraní zní lépe než ostatní, a je odpovědí na vaše problémy míchání. Nyní, pokud je vaše zařízení rozbité, to je jedna věc - musíte jej nahradit něčím, co funguje. Ale pokud to funguje, je pravděpodobné, že nemusíte nic nahradit.
Pravda o zařízení a plug-inů je toto: to je velmi vzácné (pokud vůbec), že kus zařízení nebo plug-in opraví vaše míchání strasti.
Není to o káně - je to indián. Není to o autě - je to řidič.
Pokud smícháte s (false) IDEA spíše než mix hudby před vámi, nebudete moci slyšet mix objektivně. To povede k větším zmatkům, menší objektivitě, ještě větším zmatkům, ještě menší objektivitě; a nakonec – snížila důvěru. Když má míchací inženýr sníženou úroveň sebedůvěry, hádejte co? Jsou náchylnější k míchání s NÁPADY. Je to sestupná spirála. Ale je tu další problém teď - jak víte, jestli je myšlenka pravdivá nebo nepravdivá?
Šíření nepravdivých informací o hudební produkci, vědomě nebo nevědomě, je velmi škodlivé pro hudebníky, producenty a inženýry, protože duchovně, jejich důvěra má ránu. A když oslabíte něčí důvěru v ucho a v jeho schopnost aplikovat zdravý rozum na své řemeslo, zabíjíte umělce.
Štít proti takové zbrani se stává vojákem výzkumu sám.
JAK NA VÝZKUM
Příklad: Zde je skvělý způsob, jak rychle provést vědecky kontrolované výzkumné studie rozhraní.
Někdo vám řekne, rozhraní X zní lépe než rozhraní Y. Krmí vás tento nápad.
Řešení: Nahrajte zpěváka zpívajícího skladbu pomocí rozhraní X. Okamžitě nahrajte tu samou zpěvačku, která zpívá stejnou píseň pomocí rozhraní Y. Při nahrávání použijte podobné nastavení rozhraní. Použijte stejný zpěvák, stejný mikrofon ve stejné poloze. Záznam každého vzít na samostatné trati ve vašem DAW.
Po nahrání, hlasitost zápas dvě vokální skladby ve vašem DAW. Umístěte samostatné stopy přímo na sebe ve vašem DAW. Zvýrazněte je oba. Nastavte si DAW na "přichycení k mřížce" a prořízněte obě stopy každých 5 sekund na mřížce. Vytvořte vzor "Šachovnice" ztlumením 5 sekundových segmentů na obou stopách, takže se hraje pouze jeden najednou. Exportujte tento "Šachovnicový A/B Mix".
Poslechněte si, že "Šachovnice A / B Mix" v autě, poslouchat ji na telefonu, poslouchat na svém notebooku, poslouchat ve svém studiu. Poslechněte si to.
Myslím, že budete se divit, když zjistíte, pro skutečné, že většina nápadů, že lidé se snaží prodat o "velmi definitivní rozdíly" mezi různými kusy zařízení (a plug-iny, a DAWs, atd.,) jsou celkem crock. B.S. (Nebudu tady přísahat). Většinu času, tam je absolutně žádný pozoruhodný rozdíl!
Až se dozvíš pravdu, tvá sebedůvěra vyletí do vzduchu. Když vaše sebedůvěra stoupá, vaše uši se ostřejší. Budete moci slyšet přesněji, objektivněji. Zmatek zmizí. Úzkosti odejdou. Jasnost a klid zvítězí.
Pravda = důvěra = úžasné směsi.
A vy se z vás stane lepší mixovací inženýr.
HŘÍCH ČÍSLO DVĚ: MÍCHÁNÍ S OTEVŘENÝMA OČIMA
Jak je uvedeno v Sin Number One, McGurk Effect je smrtelná nemoc pro všechny míchání inženýr (McGurk Effect = mysl "slyšení", co vidí). Toto onemocnění vstupuje do mysli očima. Jediný způsob, jak zastavit tuto nemoc, je zavřít oči. Doslova.
Já sám dělám drtivou většinu svých úprav míchání se zavřenýma očima a učím své studenty, aby dělali totéž. A já, a všichni moji studenti za posledních 30 let může dosvědčit skutečnost, že tento jeden míchání technika je život-měnící pro všechny mixér a okamžitě vám mnohem lepší směsi.
Jakmile to zkusíte, zjistíte, že mnoho úprav provedených v daném mixu lze provést se zavřenýma očima. Můžete také vyzvednout levné fadery a knoflíkové ovladače, které mohou být přiřazeny k téměř cokoliv ve vašem DAW, takže máte hands-on hmatový jezdec nebo knoflík pro nastavení, zatímco vaše oči jsou zavřené, spíše než někdy hit a miss "slepý" úpravy provedené s myší. Ve spojení s řádným A / B'ing při míchání (Viz Sin číslo čtyři níže), budete stoupat nad řady amatérských mixérů navždy.
Nejen, že zavření očí vám pomůže, když jste míchání, ale v důsledku více než 500 hodin rozsáhlého výzkumu na efekt McGurk, jsem zjistil, co říkám "Lingering McGurk Effect", který silně ovlivňuje vás po vašem mix je hotovo! Je to opravdu fascinující.
Přetrvávající McGurkův efekt
Znáš všechny ty pěkně barevné a organizované skladby na tvém sezení? Víš, všechny ty vlnové formy, na které zíráš? Tyto barvy a tvary dělají vizuální duševní dojmy ve vaší mysli, které ovlivňují to, co si myslíte, že slyšíte v reálném čase - vytváření zvukových iluzí, které neexistují, zatímco vy mixujete. S otevřenýma očima, uslyšíte věci, zatímco míchání, které doslova nejsou tam.
Nicméně, jakmile jste hotovi míchání, hádejte co? Zjistil jsem, že tyto vizuální duševní dojmy následovat vás a váš mix. Když jdete do auta poslouchat vaše mix, tyto vizuální duševní dojmy bude strašit vaše uši.
Příklad - pamatujte, že mix, kde jste bojovali a bojoval a bojoval s vokální produkce? Nemohl jsi dostat sborový zpěv, aby pop a stále zní přirozeně? A celé hodiny jsi zíral na ty stopy, vlnové formy, ty barvy, ty tvary. A obrys těchto vlnových forem, ty barvy a ty tvary vytvořily zvukové iluze ve vaší mysli a v uších, o kterých jste si možná nebyli vědomi.
A pak, když exportovat mix a poslouchat ji v autě, budete stále vidět ty vlny formy, ty barvy a ty tvary ve vaší mysli, a vaše mysl bude opět "slyšet", co vidí!
Ale - a tady je dobrá zpráva - když budete mít oči zavřené při míchání, nebudete pronásledováni McGurk Efekt, budete slyšet mix objektivně bez zvukových iluzí připojen. A vaše objektivita a důvěra bude následovat vás a váš mix do auta, když budete poslouchat to tam.
HŘÍCH ČÍSLO TŘI: VĚŘIT MÝTY O SVÉM POKOJI
Právě jsem obdržel e-mail od indie hudebník domů studio majitel, který se mě ptal na radu poté, co dostal protichůdné informace o tom, co výrobek koupit od dvou prodejců se snaží prodat mu zvuk zacházení pro své domácí studio (izolace podložky pro jeho reproduktory).
To byla moje odpověď:
"Následující je můj názor založený na více než 1000 hodin výzkumu v oblasti zdravého zpracování a izolace technologií:
Odvětví zdravého zpracování je multimilionový podvod. Velmi jednoduché akce, které nic nestojí, nelze udělat v každém studiu, které může zlepšit nahrávání, míchání nebo mastering prostředí. A mnoho z "zlepšení", které zvuk zacházení prodejci tvrdí, dochází tím, že koupí a používání svých výrobků, ve skutečnosti nedochází.
Ke konci mého výzkumu, jsem se setkal s generálním ředitelem jedné z nejlepších společností zvuku léčby v USA, který také vlastní vojenské třídy soundproofing company. "Zvuková izolace je skutečný průmysl a odvětví zpracování zvuku je podvod podle mého výzkumu," uvedl jsem, "Co si myslíte?" Ptal jsem se.
"Můžeš zavřít dveře do kanceláře?" zeptal se. (Udělal jsem) "Máte pravdu," řekl, "Je těžké spát v noci, když si myslím, že o mé zvukové ošetření společnosti, ale lidé kupují, že sh * t jako blázen. Promluvme si o zvukové izolaci. To je opravdový průmysl. Můžete jít dopředu a otevřít dveře teď."
Mohl bych jít na stránky a stránky na toto téma. Řeknu vám toto: Dělám 6-postava příjem z mé hudební produkce podnikání (nahrávání, míchání a mastering). Nemám žádné izolační podložky pod reproduktory. Nemám v pokoji žádnou zvukovou léčbu. (Můj pokoj je zvukotěsný, takže mohu pracovat kdykoliv během dne nebo v noci). Každý měsíc slyším od vedoucího licencí pro Disney Music Group a 20th Century Studios slova v tomto smyslu, "Gary, jste přibitý jiný projekt. To zní úžasně! Právě jsme dostali několik dalších hlavních licencí umístění, protože vaše vynikající práce. Děkuji!"
Zde je ukázka nedávné skladby, kterou jsem zaznamenal, smíšené a zvládl v mém 12 x 12 ložnice studio bez zvukové ošetření nebo izolace. Reproduktory sedí přímo na skleněném stole:
Nyní, pokud chcete získat nějaké zvukové ošetření pro vaše studio, takže to "vypadá profesionálně" na vysoce platící klienty, kteří by jinak nevyužívají své služby, a což má za následek finanční návratnost vaší investice, protože to, jděte na to! Jinak říkám, přeskoč to. Nákup drahých, zbytečných položek, což vede k dobré návratnosti vaší investice, spadá do kategorie, kterou nazývám "Smoke & Mirrors". Někdy je to moudrá obchodní volba. Ale pouze v případě, že jste skutečně skončit s dobrou návratnost vaší investice. (Viz Hřích číslo šest níže)
Můj výzkum vedl k této mantře, kterou aplikuji a učím studenty po celém světě: "Používejte ucho, ne své vybavení, jako prioritu, když mícháte a ovládáte."
HŘÍCH ČÍSLO ČTYŘI: NEPOCHOPENÍ PRAVDY O A / B'ING A / NEBO NE A / B'ING VŮBEC.
Při míchání a masteringu vždy používám systém pracovních postupů Mute Automation Checkerboard A / B, který jsem vyvinul, což mi umožnilo (a každému míchacímu inženýrovi, který ho používá), aby se stal plodným při roztáčení kvalitních nahrávek 100% času, a to i pod tlakem těžkých termínů. Tento workflow systém jsem vynalezl v důsledku více než 10 000 hodin výzkumu. Je to revoluční a ti, kteří ho používají, na to přísahají.
Podrobnosti o filozofii, nastavení a provedení tohoto pracovního postupu, které můžete začít používat právě teď, naleznete v tomto článku TuneCore.
HŘÍCH ČÍSLO PĚT: NEPŘIZPŮSOBENÍ SE VZDÁLENÉMU PRACOVNÍMU SYSTÉMU, KTERÝ MŮŽE BÝT DOCELA LUKRATIVNÍ.
Dokonce i po současné pandemii, vzdálené workflow systémy, když set-up a podařilo dobře, vytvoří více zdrojů lukrativních příjmů pro všechny majitele domácího studia.
Nepřizpůsobení se tomuto novému paradigmatu je jistý způsob, jak vystřihnout potenciální cashflow pro vás a vaši rodinu.
Zde se dozvíte, jak nastavit revoluční systém vzdálených pracovních postupů.
HŘÍCH ČÍSLO ŠEST: PLÝTVÁNÍ PENĚZI NA PLUG-INY, PROGRAMY A ZAŘÍZENÍ, KTERÉ JSOU PRAVDIVĚ NENÍ NUTNÉ.
Existují situace, kdy získání zbytečných drahých zařízení je inteligentní obchodní rozhodnutí; ale to by bylo oprávněné pouze tehdy, pokud máte dlouhodobě garantovanou finančně kvalifikovanou klientskou základnu, která vyžaduje to, co nazývám "Smoke & Mirror Gear", aby s vámi mohl obchodovat.
V opačném případě můžete snadno být vedeni nebezpečnou cestou chudoby, pokud věříte všemu, co vám řeknou bezohlední prodejci. Abychom vám pomohli učinit nejchytřejší rozhodnutí pro vaše domácí studio, přečtěte si tento článek o dobrém, špatném a ošklivém o "Smoke & Mirror Gear".
HŘÍCH ČÍSLO SEDM: HONÍ NEFUNKČNÍ ZVLÁDNUTÍ HLASITOSTI "STANDARDY."
Spotify , Apple Music, SoundCloud, Amazon Music, Pandora, Příliv, Deezer, atd., vydali nové a aktualizované "hlasitost standardy" v posledních několika letech pro lidi nahrávání hudby na svých platformách. Problém s těmito standardy je dvojí.
Za prvé: Způsob, jakým byly tyto standardy dospěly, způsob, jakým jsou tyto standardy vyučovány průměrnému majiteli domácího studia, a uplatňování a provádění dodržování těchto nových standardů sdílejí jeden společný jmenovatel: Jsou stejně složité jako nefunkční. Například. Spotify podrobně popisuje technologii LUFS (Loudness Units Full Scale) při vzdělávání těch lidí, kteří nahrávají hudbu na svou platformu. Legrační (nebo ne tak legrační) věc je, Spotify nepoužívá technologii LUFS k měření příchozích stop pro hlasitost!
Poté, co jsem dokončil několik set hodin výzkumu "mastering pro streamování" a LUFS, jsem dospěl k závěru, že po těchto nových navrhovaných norem jsou nesmyslné. Také jsem sledoval základní princip výzkumu, který uvádí, pokud je to složité, obsahuje lži. Pravdy jsou jednoduché. Pravdy jsou proveditelné 100% času.
Chcete-li se naučit velmi jednoduchý přístup k zvládnutí skladeb pro streamování (nebo jakékoliv médium), podívejte se na tento velmi důkladný dvoudílný článek, který pokrývá historii válek hlasitosti a jak správně zvládnout své skladby pro jakékoli médium.
Po dokončení mého výzkumu, slyšel jsem Andrew Scheps (legendární Grammy Award-Vítězný míchání inženýr [Adele, Red Hot Chilli Peppers, Ziggy Marley]) stát, "Mluví o dlouhodobé úrovně s LUFS a věci, a to není opravdu měřit nic, co je zvláště důležité. V podstatě to všechno ignoruju. Snažit se to dodržovat je směšné. Vůbec si toho nevšímám."
Zjistil jsem, že když lidé nedělají své vlastní osobní výzkum, budou častokrát věřit tomu, co je řečeno (i když false) a může, v mnoha případech, ocitnou uvízl v matoucí, chaotické a frustrující králičí díry.
Já sám jsem prošel hodně, že když jsem začal. Nazývám ty roky svou fází "Proces a teror". Tím, že zkoumá osobně, byl jsem schopen pěstovat moudrost a kultivovat skutečnou důvěru v sobě. Opravdová sebedůvěra plodí úspěch a štěstí. A to je to, co pro tebe chci.
Gary Gray je autorem Bible domácího studia. Z jeho (malé jednopokojové) domácí studio, on dokončil (včetně nahrávání, míchání a mastering) 14 velkých projektů pro Disney Music Group a 20th Century Fox (a pokračuje tak), stejně jako ostatní klienti, jako je CBS Daytime Television, A & E, Megatrax, EMI Production Music London, atd. Gary pracuje ve všech žánrech v různých DAWS a operačních systémech, a to jak na Počítačích Mac, tak na pc. On také mentory vážné studenty hudební produkce a podnikání hudby.
Gary Gray je také hlasujícím členem Grammy Recording Academy; Dva-Time Telly Award-Vítězný producent, aranžér, míchání a mastering inženýr a autor The Home Studio Bible.
Tagy: tipy pro umělce představující domácí nahrávání míchání tipy pro míchání studio