[หมายเหตุบรรณาธิการ: บทความนี้เขียนโดย Justin Jacobson, Esq นี่เป็นครั้งที่สองในการผ่อนชำระแบบสองส่วนเพื่อตรวจสอบข้อตกลงการเผยแพร่ประเภทต่างๆ ติดตามตอนที่ 1 คลิกที่นี่]
ในส่วนที่ 1 เราตรวจสอบข้อตกลงการดูแลระบบและเริ่มดูข้อตกลงร่วมเผยแพร่ ตอนนี้เราจะดูเรื่องเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมการเผยแพร่ร่วมรวมถึงการพิจารณาการเผยแพร่ย่อย
โดยทั่วไปข้อตกลงการบริหารจัดการภายในข้อตกลงการเผยแพร่ร่วมโดยทั่วไปจะเป็นข้อตกลงพิเศษหรือข้อตกลงร่วม ในข้อตกลงการบริหารจัดการ แต่เพียงผู้เดียวผู้จัดพิมพ์รายหนึ่งจะดูแลสิทธิ์ทั้งหมดในผลงานที่เป็นเจ้าของร่วมโดยเฉพาะ ผู้เผยแพร่รายอื่นมีสิทธิ์ได้รับเฉพาะส่วนของรายได้ที่ผู้เผยแพร่รายอื่นได้รับจากการใช้ประโยชน์จากเพลงโดยไม่มีสิทธิ์ออกใบอนุญาตของบุคคลที่สาม
การจัดเรียงประเภทนี้มักใช้เมื่อผู้เผยแพร่รายหนึ่งมีความพร้อมในการจัดการการแสวงหาประโยชน์และการบริหารเพลงทั่วโลกมากกว่าอีกฝ่าย นอกจากนี้ยังช่วยให้ผู้จัดพิมพ์ที่ดูแลระบบสามารถควบคุมการใช้งานของบุคคลที่สามในการเรียบเรียงเนื่องจากสิทธิ์ แต่เพียงผู้เดียวในการเจรจาข้อตกลงและเข้าสู่ใบอนุญาตสำหรับตัวเองและในนามของผู้เผยแพร่รายอื่น นอกจากนี้ยังอนุญาตให้มีการกำหนดกลยุทธ์สำหรับการแสวงหาผลประโยชน์และการส่งเสริมองค์ประกอบ
ในขณะที่ผู้เผยแพร่โฆษณาที่ไม่มีการดูแลระบบไม่มีอำนาจในการออกใบอนุญาต แต่ก็มีบางกรณีที่อาจต้องได้รับการอนุมัติจากผู้เผยแพร่นี้ บางรายการอาจรวมถึงค่าใช้จ่ายในการโฆษณาและการส่งเสริมการขายที่เกิดขึ้นโดย บริษัท ผู้บริหารสำนักพิมพ์ในนามของแทร็กการใช้เพลงในโฆษณาทางวิทยุหรือโทรทัศน์การดัดแปลงเนื้อเพลงหรือการแปลจากต้นฉบับของเพลงต่างประเทศการซิงโครไนซ์ภาพยนตร์ใด ๆ ที่ใช้เพลงนี้ ใบอนุญาตเครื่องจักรกลใด ๆ ที่ออกในอัตราที่น้อยกว่าอัตราเต็มตามกฎหมายและการใช้เพลงเป็นตัวอย่างโดยบุคคลอื่น
ในข้อตกลงการบริหารงานร่วมกันผู้เผยแพร่แต่ละรายมีสิทธิ์ในการจัดการการเรียบเรียงดนตรีทั้งหมดและออกใบอนุญาตที่ไม่ผูกขาดสำหรับการแต่งเพลง ภายใต้ข้อตกลงประเภทนี้ผู้เผยแพร่แต่ละรายมีสิทธิ์ที่จะเจรจาข้อตกลงตลอดจนรวบรวมและบันทึกรายได้ที่ได้รับจากเพลงทั้งหมด โดยทั่วไปแล้วสถานการณ์นี้จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อ บริษัท สำนักพิมพ์ทั้งสองแห่งมีความสามารถในการบริหารจัดการและใช้ประโยชน์จากเพลงทั่วโลกอย่างเท่าเทียมกัน
โดยทั่วไปสถานการณ์เหล่านี้จะง่ายกว่าในการนำทางเนื่องจากผู้รับอนุญาตไม่จำเป็นต้องทำข้อตกลงใบอนุญาตแยกกันสองฉบับกับผู้เผยแพร่โฆษณาสองรายเพื่อรักษาสิทธิ์ในการใช้เพลงหนึ่งเพลงสำหรับการใช้งานที่ระบุ แต่พวกเขาสามารถดึงดูดเจ้าของร่วมคนใดคนหนึ่งเพื่อขอใบอนุญาตแบบไม่ผูกขาดสำหรับผลงานทั้งชิ้นที่อยู่ภายใต้การบัญชีของ บริษัท สำนักพิมพ์นี้กับอีกฝ่ายหนึ่งสำหรับเงินที่ได้รับ
รูปแบบอื่นของข้อตกลงนี้คือการบริหารร่วมที่ จำกัด ในกรณีดังกล่าวผู้เผยแพร่แต่ละรายมีสิทธิ์ดูแลเฉพาะความสนใจในเพลงและออกใบอนุญาตเฉพาะหรือไม่ผูกขาดเฉพาะสำหรับความสนใจในเพลงเท่านั้นซึ่งต่างจากการออกใบอนุญาตแบบไม่ผูกขาดสำหรับการแต่งเพลงทั้งหมด นั่นอาจหมายความว่าหากผู้เผยแพร่มีความสนใจในเพลงเพียง 50% ผู้เผยแพร่สามารถออกใบอนุญาตสำหรับส่วนของตัวเอง 50% เท่านั้น นอกจากนี้ผู้จัดพิมพ์ทั้งสองฝ่ายไม่จำเป็นต้องบันทึกบัญชีของอีกฝ่ายเว้นแต่จะได้รับส่วนแบ่งรายได้ของอีกฝ่ายด้วยความผิดพลาดเนื่องจากแต่ละฝ่ายสามารถให้ใบอนุญาตและรับรายได้จากส่วนแบ่งของตนเท่านั้น
ซึ่งหมายความว่าบุคคลที่สามจะต้องได้รับใบอนุญาตแยกต่างหากจากผู้เผยแพร่รายอื่นทั้งหมดเพื่อให้ได้รับสิทธิ์ทั้งหมดในเพลงทั้งหมดสำหรับการใช้งานเฉพาะ
ข้อตกลงการเผยแพร่ย่อย
ไม่ว่านักแต่งเพลงจะทำข้อตกลงในการบริหารงานหรือ "ข้อตกลง" ในการเผยแพร่ร่วมนักเขียนก็สามารถเข้าร่วมการจัดพิมพ์ย่อยได้เช่นกัน ข้อตกลงดังกล่าวสามารถเกิดขึ้นได้กับฝ่ายที่ดูแลเฉพาะในปัจจุบันผู้จัดพิมพ์ร่วมคนใดคนหนึ่งหรือกับหน่วยงานอื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกับอีกฝ่าย
มีข้อตกลงในการเผยแพร่ย่อยที่นักเขียนและ / หรือหน่วยงานจัดพิมพ์หรือผู้บริหารได้ทำข้อตกลงกับ บริษัท สิ่งพิมพ์ต่างประเทศผู้จัดพิมพ์ย่อยเพื่อใช้ประโยชน์จากการเรียบเรียงของตนในประเทศหรือประเทศอื่น ซึ่งหมายความว่า บริษัท ผู้เผยแพร่โฆษณาย่อยมีสิทธิ์ในการจัดการอนุญาตและใช้ประโยชน์จากเพลงของเจ้าของในประเทศที่โดยทั่วไปอีกฝ่ายไม่ได้ดำเนินธุรกิจ ข้อตกลงนี้อาจใช้กับเพลงที่แยกจากกันอย่างน้อยหนึ่งเพลงหรือแคตตาล็อกทั้งหมดของนักเขียน
อาณาเขตที่ข้อตกลงการเผยแพร่ย่อยครอบคลุมเป็นข้อพิจารณาที่สำคัญ ข้อตกลงบางข้อจำกัดผู้เผยแพร่โฆษณาย่อยไว้ในเขตแดนหนึ่งๆ เช่นประเทศเดียวและข้อตกลงบางข้ออาจมีกลุ่มประเทศที่อนุญาตให้ผู้เผยแพร่โฆษณาย่อยจัดการงานได้
ผู้เผยแพร่โฆษณาย่อยมักเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการดูแลระบบซึ่งโดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 10-50% ของเงินที่ได้รับ นอกจากนี้ผู้เผยแพร่โฆษณาย่อยอาจจ่ายเงินล่วงหน้าให้กับเจ้าของซึ่งสามารถเรียกคืนได้จากค่าลิขสิทธิ์ที่ได้รับ จำนวนเงินที่ชำระล่วงหน้าขึ้นอยู่กับขนาดและความสำคัญของแคตตาล็อกและเพลงที่กำลังฮิตในสหรัฐอเมริกาหรือในบางพื้นที่
โดยทั่วไป บริษัท ข้ามชาติเช่นวอร์เนอร์มิวสิคกรุ๊ปมักจะจ่ายเงินล่วงหน้าจำนวนมากกว่ากลุ่ม บริษัท อิสระที่แยกจากกัน นี่เป็นเพราะ บริษัท ข้ามชาติข้ามชาติสร้างกระแสรายได้และชดเชยจำนวนเงินขั้นสูงจากค่าลิขสิทธิ์ทั้งหมดที่เกิดจากประเทศที่ได้รับอนุญาตทั้งหมดรวมทั้งลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานโดยจัดการกับการแสวงหาผลประโยชน์จากต่างประเทศและการบัญชีในสำนักงานกลาง สิ่งนี้ช่วยให้ผู้เผยแพร่โฆษณารายใหญ่ลดเวลาและค่าใช้จ่ายในการตรวจสอบและให้บริการแคตตาล็อกและสื่อสารกับผู้เผยแพร่โฆษณาย่อยอิสระจากต่างประเทศหลายราย
นอกจากนี้โดยทั่วไปแล้วหนึ่งในสิทธิ์ที่มอบให้กับสำนักพิมพ์ย่อยต่างประเทศคือความสามารถในการสร้างการดัดแปลงเนื้อเพลงหรือการแปลของเพลงต้นฉบับ วิธีนี้ช่วยให้ผู้เผยแพร่โฆษณาย่อยสามารถสร้างบันทึก "เพลงคัฟเวอร์" ด้วยการเรียบเรียงต้นฉบับที่บันทึกเป็นภาษาแม่ของประเทศที่ได้รับอนุญาต ในสถานการณ์เหล่านี้ผู้เผยแพร่โฆษณาย่อยมักมีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งค่าลิขสิทธิ์เชิงกลมากขึ้นสำหรับการขายบันทึก "เพลงคัฟเวอร์" ที่แปลแล้วในพื้นที่ที่ได้รับอนุญาต
ข้อพิจารณาสุดท้ายเมื่อเข้าสู่ข้อตกลงการเผยแพร่ย่อยคือวิธีคำนวณการชำระเงิน โดยทั่วไปศิลปินควรตั้งเป้าหมายที่จะให้มีการชำระเงินทั้งหมด "ที่แหล่งที่มา" ซึ่งหมายความว่าค่าลิขสิทธิ์ที่ได้รับจากข้อตกลงการเผยแพร่ย่อยจะคำนวณจากแหล่งที่มาซึ่งมีเปอร์เซ็นต์ตามรายได้ในประเทศที่ได้รับ มิฉะนั้นผู้เผยแพร่เพลงในสหรัฐฯของนักแต่งเพลงจะรับเปอร์เซ็นต์ของค่าลิขสิทธิ์จากต่างประเทศที่ได้รับนอกเหนือจากผู้เผยแพร่โฆษณารายย่อยในต่างประเทศที่ได้รับค่าตอบแทนที่เป็นหนี้
โดยรวมแล้วในขณะที่นักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์จำนวนมากทำข้อตกลงการเผยแพร่นักแต่งเพลงมาตรฐานที่อนุญาตให้ บริษัท สำนักพิมพ์รวบรวมเฉพาะค่าลิขสิทธิ์การเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกา แต่ก็มีข้อตกลงอื่น ๆ ที่อาจเหมาะสมกว่าหรือเป็นประโยชน์ต่อศิลปินมากกว่าเช่นการบริหาร ข้อตกลงหรือข้อตกลงการเผยแพร่ย่อย
ความสัมพันธ์ทางสัญญาเหล่านี้ช่วยให้นักแต่งเพลงได้รับค่าลิขสิทธิ์จากพื้นที่นอกช่องทางธุรกิจแบบดั้งเดิมรวมทั้งอาจมีความสัมพันธ์ในการบริหารงานโดยนักแต่งเพลงสามารถควบคุมการออกใบอนุญาตงานของตนได้อย่างสมบูรณ์และผู้ดูแลระบบจะจัดการเอกสารและบัญชีที่เกี่ยวข้องกับการบันทึกเท่านั้น .
แต่ละคนมีข้อกำหนดที่แตกต่างกันดังนั้นจึงควรปรึกษากับทนายความที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหรือมืออาชีพเพื่อพิจารณาแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับนักดนตรีคนใดคนหนึ่ง
บทความของเขาไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นคำแนะนำทางกฎหมายเนื่องจากควรปรึกษาทนายความที่เชี่ยวชาญในสาขานี้
Justin Jacobson เป็นทนายความด้านความบันเทิงและสื่อของ The Jacobson Firm, P.C. ในนิวยอร์กซิตี้ นอกจากนี้เขายังบริหารงาน Label 55 และสอนธุรกิจดนตรีที่ Institute of Audio Research
แท็ก: ข้อตกลงการดูแลระบบร่วมเผยแพร่สัญญาที่มีการเผยแพร่เพลงที่ถูกกฎหมายเผยแพร่ย่อย